1.1 İşbu Satın Alma Koşulları, münhasıran girişimciler arasında, kamu hukukuna tabi tüzel kişilerden veya kamu hukukuna tabi özel fonlardan mal, hizmet ve iş performansının (bundan sonra "teslimat" olarak anılacaktır) satın alımını düzenleyen, bizim tarafımızdan verilen tüm siparişler ve imzalanan sözleşmeler için (bundan sonra "sipariş" olarak anılacaktır) geçerli olacaktır. Tedarikçilerimizin koyduğu ve işbu Satın Alma Koşullarından farklı olan veya işbu Koşullara eklenen hiçbir koşul kabul edilmeyecektir ve bizim için bağlayıcı nitelikte olmayacaktır. İşbu Satın Alma Koşulları münhasıran, özel durumlarda tedarikçilerimizin koşul koymasına itiraz etmediğimizde veya tedarikçinin koyduğu aykırı veya ek hüküm ve koşullara rağmen teslimatı çekincesiz kabul ettiğimizde de geçerlidir.
1.2 İşbu Satın Alma Koşulları, şartlar açıkça ve ayrıca kararlaştırılmamış olsa dahi tedarikçi ile gelecekteki tüm iş ilişkileri için de geçerlidir.
1.3 Eğer işbu Satın Alma Koşullarının herhangi bir hükmü geçersiz veya uygulanamaz olursa kalan hükümlerin geçerliliği bu durumdan etkilenmeyecektir. Bu gibi durumlarda geçersiz veya uygulanamaz hükümler, ilgili hükmün amacına en yakın şekilde yasal hükümle değiştirilecektir.
2.1 Tedarikçi ile yapılan herhangi bir anlaşma ve tüm siparişler, yalnızca yazılı bir şekilde düzenlendiği takdirde bizim için bağlayıcı nitelikte olacaktır. Sözleşme oluşturulmadan önce, oluşturulurken veya sonrasındaki herhangi bir değişiklik, ekleme veya ek anlaşma da yazılı onayımızı gerektirmektedir. Yazma zorunluluğundan ancak yazılı olarak feragat edilebilir. Faks, e-posta veya elektronik veri iletimi yazılı forma eşdeğerdir.
2.2 Eğer tedarikçimiz, siparişimizi aldıktan sonra iki hafta içinde yazılı olarak kabul etmezse onay verildiği varsayılır ve tedarikçi söz konusu siparişe itiraz etme haklarından feragat etmiş olur ve biz de siparişi iptal etme hakkına sahip oluruz. Çağrı üzerine teslimat, tedarikçi teslimatı almasını takip eden üç (3) gün içinde itiraz etmediği sürece bağlayıcı nitelikte olacaktır. Siparişlerimizdeki herhangi bir sapma, değişiklik veya ekleme, özel olarak ve ayrıca sapma, değişiklik veya ekleme olarak tarafımızca onaylandığı takdirde geçerli olacaktır.
3.1 Tedarikçi, alıcının talebine uygun olarak fiyat teklifini verecektir. Bu talebin dışında kalan herhangi bir husus açıkça belirtilmelidir. Fiyat teklifi, alıcı için ücretsizdir ve yükümlülük olmaksızın verilir.
4.1 Siparişte belirtilen fiyatlar sabittir. Aksi yazılı olarak belirtilmedikçe fiyatlara "ücretsiz teslimat", her türlü ambalajlama, taşıma, sigorta ve diğer teslimat masrafları da dahildir. KDV ayrıca gösterilmelidir, aksi takdirde fiyata dahil kabul edilecektir.
4.2 Eğer tedarikçi montaj, kurulum ve/veya devreye alma işinden sorumluysa ve yazılı olarak başka herhangi bir hüküm kararlaştırılmamışsa tedarikçi seyahat masrafları ve araç-gereç masrafları gibi tüm gerekli masrafları karşılamak durumundadır.
4.3 Ayrı bir maille tarafımıza yollandığı takdirde faturalar işleme tabi tutulacaktır. Her sipariş ayrı ayrı faturalandırılmalıdır. Faturalarda, siparişimizde belirtilen sipariş numarası, sipariş tarihi, tedarikçi numarası ve ürün numaramız, kolay okunması adına vurgulanmış bir şekilde yer almalıdır. Fatura mallarla birlikte gönderilmemelidir.
4.4 Faturalar TL cinsinden düzenlenmelidir, ödemeler TL cinsinden yapılacaktır.
4.5 Ödemeler, teslimat kabul edildikten, düzenli fatura alındıktan ve teslimata dair tüm belgeler alındıktan sonra bizim takdirimize bağlı olarak banka havalesi veya çek ve/veya tahvil ile yapılacaktır. Aksi yazılı olarak kararlaştırılmadıkça indirimsiz olarak 120 gün içinde ödemeyi gerçekleştireceğiz.
4.6 Tedarikçinin, bizim önceden yazılı onayımız olmaksızın alacaklarını tamamen veya kısmen bize devretme veya başka şekilde elden çıkarma yetkisi yoktur.
4.7 Yasal mahsup ve alıkoyma hakkını talep etme hakkımız olacaktır.
5.1 Siparişte belirtilen veya başka şekilde kararlaştırılmış olan teslimat tarihleri bağlayıcı nitelikte olmakla beraber bu tarihlere uyulması zorunludur. Tedarikçi, teslimat tarihlerinde ve son teslim tarihlerinde yaşanan gecikmeleri derhal bize yazılı olarak bildirmelidir ve gecikmenin sebebini açıklayarak gecikmenin tahmini ne kadar süreceğini belirtmelidir.
5.2 Taksitli teslimatlar ve erken teslimatlar yalnızca bizim açık rızamız dahilinde yapılabilir. Ancak ödeme talepleri başlangıçta kararlaştırılan teslim tarihinden daha erken olmayacaktır.
5.3 Aksi kararlaştırılmadıkça teslimatlara ayrıntıları, özellikle satın alma siparişinin numarasını ve tarihini, malzeme numarasını, teslim edilen malların sayısını, ağırlığını ve boyutlarını, boşaltma noktasını ve teslimat adresini belirten bir sevk irsaliyesi eklenmelidir. Aynı hüküm, mal gönderme belgeleri ve mallara eşlik eden diğer belgeler için de geçerlidir.
5.4 Yerinde teslimatlar yalnızca önceden kararlaştırılan saatlerde yapılabilir.
5.5 Tedarikçimizin teslimatını veya teslimatın bizim veya tedarikçinin işe yerinde kabulünü veya kullanımını imkânsız hâle getiren veya önemli ölçüde zorlaştıran mücbir sebepler, fiili talebimize uygun bir şekilde kabul görevimizi erteleyecektir. Bizi veya tedarikçimizi ilgilendiren mücbir sebepler nedeniyle sözleşmeyi tamamen veya kısmen iptal etme hakkımız da bulunacaktır.
6.1 Siparişe göre malların teslim edileceği veya hizmetin ifa edileceği yer, ifa yeridir. Ödemelerimizin ifa yeri kayıtlı ofisimizdir.
6.2 Tedarikçinin hesabına ve risk tedarikçiye ait olmak üzere, teslimat uygun bir şekilde paketlenecektir ve bizim tarafımızdan belirtilen "teslimat adresine" ücretsiz gönderilecektir ve/veya orada ifa edilecektir. Teslimatın kazara kaybolması veya kazara bozulması riski, navlun ücretini ödemeyi kabul etmiş olsak dahi yalnızca teslimatın tarafımızca veya tarafımızca atanan bir nakliyeci tarafından kararlaştırılan ifa yerinde veya teslimatın nihai kabulünden sonra (hangisi daha sonraysa) alınmasıyla bize geçecektir.
6.3 Riskin ifa yerinde geçmesiyle veya tarafımızdan bağımsız olarak atanmış bir nakliyeciye teslim edilmesiyle birlikte, tedarikçi için herhangi bir hak saklı kalmaksızın malların mülkiyeti bize geçecektir.
7.1 Teslim edilen malları, yalnızca beraberindeki belgelere dayanarak kimlik ve miktar açısından ve görünür nakliye hasarları açısından kontrol edeceğiz. Teslim edilen mallardaki kusurları, yalnızca işimizin olağan işleyişi sırasında tespit ettiğimizde kusurun tespitini takip eden en az 5 iş günü içinde uygun bir vakitte tedarikçiye bildireceğiz. Bahsedilen hususlara uyulursa tedarikçi gecikme nedeniyle kusurlara itiraz etme hakkından feragat eder.
7.2 Mevzubahis hususlarda geçenlerin aksi belirtilmedikçe tedarikçi, özellikle teslimattaki kusurlar için geçerli yasal hükümlere göre sorumlu olacaktır ancak bu sorumluluk hiçbir şekilde neden veya miktar açısından sınırlandırılmayacak veya reddedilmeyecek ve bizi üçüncü tarafların taleplerine karşı tazmin edecek ve bizim zarar görmememizi sağlayacaktır.
7.3 Prensip olarak müteakip ifanın türünü seçme hakkına sahip olacağız. Bizim tarafımızdan seçilen müteakip ifa türünü reddetme konusunda yasalarca tanınan tüm haklar etkilenmez.
7.4 Tedarikçi, talebimiz üzerine kusuru derhal gidermezse acil durumlarda, özellikle tehlikeyi veya daha büyük hasarı önlemek için olanlarda, kusurları tedarikçinin masrafıyla kendimiz düzeltme hakkına sahip olacağız veya herhangi bir ek süre verme yükümlülüğümüz olmaksızın bunu üçüncü bir tarafa yaptıracağız.
7.5 Aksine karar verilmedikçe veya yasal hükümler uzatılmış zaman aşımı süresi sağlamadıkça, kusurlara ilişkin talepler, nihai ürünün tüketiciye satışından 24 ay sonra ancak, teslimatın tarafımıza ulaşmasından en geç 30 ay sonra veya iş performansı durumunda yazılı nihai kabul tarihinden 30 ay sonra sona erer. Binalarda kullanılan teslimatlar için bu hüküm geçerli değildir, bu gibi durumlarda talepler 5 yıl sonra zaman aşımına uğrar. Eğer bir müşteri tüketim mallarının satın alımıyla ilgili bize karşı bir talepte bulunmuşsa ve bu talep Tedarikçi tarafından teslim edilen bir ürünün kusurlu olmasından kaynaklanıyorsa tedarikçiye karşı rücu hakkımız, ilgili ürünün teslim edildiği tarihten itibaren hesaplanan beş yıllık sürenin geçmesiyle sona erecektir.
7.6 Tedarikçi, mülkiyet eksikliğinden kaynaklanan her türlü üçüncü taraf talebine karşı bizi sorumlu tutmayacak ve bizi bu tür taleplerden muaf tutacaktır. Mülkiyet eksikliklerine ilişkin 10 yıllık zaman aşımı süresi uygulanır.
7.7 Kusurlu bir teslimat veya yasal veya düzenleyici gerekliliklere uyma olasılığı düşük bir teslimat, denetimler, ambalajlama, etiketleme, nakliye, medya kampanyaları, düzenleyici danışmanlık, avukatlık ücretleri, makul geri çağırmalar veya gerekli olduğunu düşündüğümüz saha eylemleri gibi herhangi bir ek masrafa neden olursa tedarikçi bu tür masrafları ilk yazılı talebin ardından üstlenecek ve ödeyecektir.
8.1 Tedarikçi, herhangi bir kişinin ölümü veya yaralanmasından veya mala gelen hasardan kaynaklanan her türlü yükümlülük ve üçüncü taraf talebi için bahsi geçen hususların nedenleri tedarikçinin etki alanındaysa ve ölçüde tüm sorumluluğu üstlenir, bizi tazmin eder ve zarar görmememizi sağlar. Bu hüküm kapsamında tedarikçi, bizim, yetkili resmî dairelerin, dağıtıcılarımızın, son müşterilerin, e-ticaret ortaklarının veya perakendecilerin başlattığı bir geri çağırma işleminden veya başka önlemden kaynaklanan veya bunlara bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm masrafları geri ödemekle yükümlüdür.
9.1 Tedarikçi, teslimatının veya teslim edilen malların kullanımının (makul derecede öngörülebilir yanlış ve kötüye kullanım da dahil), üçüncü tarafların sınai mülkiyet haklarını veya diğer haklarını ihlal etmemesini ve teslimatların üretildiği, işlendiği, sunulduğu, tanıtıldığı, satıldığı veya kullanıldığı herhangi bir yargı alanında geçerli güvenlik ve etiketleme gereksinimleri, kimyasal gereksinimler, ihracat ve ithalat gereksinimleri veya diğer düzenleyici gereksinimler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yasal veya resmî düzenlemeleri ihlal etmemesini garanti eder. Tedarikçi özellikle teslim ettiği malların CFC, PCB ve asbest içermediğini garanti eder. Tedarikçi, talebimiz üzerine tüm ilgili IMD sistem verilerini ücretsiz olarak sağlamayı taahhüt eder.
9.2 Tedarikçi, bizi, iştiraklerimizi, ortaklarımızı, yöneticilerimizi, yetkililerimizi, çalışanlarımızı ve temsilcilerimizi çevre kirliliği ve temizleme masrafına dair her türlü yükümlülükle, ek sigorta masrafları ve primlerle, diğer masraflar ve/veya ücretlerle (makul avukat masrafları dahil) (“Talepler”) ilgili veya bunlarla ilgili olarak bizden kaynaklanan veya bize karşı ileri sürülen her türlü eylem, talep, istek, yargı, kayıp, maliyet, yükümlülük ve zarar karşısında bizi tazmin edecek, savunacak ve zarar görmememizi sağlayacaktır. Mevzubahis hususlar fiili veya iddia edilen şu durumlardan kaynaklanmaktadır: (a) herhangi bir patent, ticari marka, telif hakkı, ticari sır, endüstriyel tasarım hakkı veya diğer mülkiyet hakkının, ihlalin doğrudan tarafımızdan sağlanan bir tasarımdan kaynaklandığı durumlar hariç olmak üzere, teslimatların üretimi, kullanımı veya satışı nedeniyle ihlali (b) teslim edilen herhangi bir üründeki kusur; (c) tedarikçinin bu sözleşme kapsamındaki beyanlarına, garantilerine veya yükümlülüklerine uymaması, özellikle yukarıdaki Paragrafa; veya (d) ürünlerin tasarımı veya üretimi ile bağlantılı olarak tedarikçinin ihmali veya hatası veya satış sonrası makul olarak gerekli uyarılar da dahil olmak üzere yanlış veya eksik kurulum, nakliye, kullanım, bakım, çevre sağlığı veya güvenlik talimatları. Tedarikçi, bizim adımıza herhangi bir kabul yapmayacak veya yazılı onayımız olmadan anlaşmaya varmayacak. Tedarikçinin bu paragraf kapsamındaki tazminat yükümlülükleri münhasır değildir ve kanun kapsamındaki haklarımızı veya çözümlerimizi etkilemeyecek veya hariç tutmayacaktır ve bu tür haklarımız ve çözümlerimiz kümülatiftir.
9.3 KÂR KAYBI, GELİR KAYBI VE SERMAYE MASRAFI DA DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HİÇBİR ÖZEL, CEZAİ, DOLAYLI, ARIZİ VEYA BİR SONUCA BAĞLI OLUŞAN ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAĞIZ. Bu sözleşmenin ifasından veya ihlalinden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir kayıp veya hasar için herhangi bir talebe ilişkin sorumluluğumuz, hiçbir durumda talebe neden olan ürünlere tahsis edilebilir fiyatı aşmayacaktır.
10.1 Tarafımızca sağlanan malların (örneğin parçaların, bileşenlerin, yarı mamullerin) mülkiyeti bizde saklıdır.
10.2 Mülkiyetin saklı tutulması, mallarımızın tamamının işlenmesi, karıştırılması veya birleştirilmesi sonucu ortaya çıkan mallar için de geçerli olmakla beraber üretici sayılmamız adına bu işlemler bizim tarafımızdan gerçekleştirilmektedir. Üçüncü tarafların mülkiyet hakları, bu kişilere ait malların işlenmesi, karıştırılması veya birleştirilmesi sonucunda sona ererse bu malların gerçek değeri oranında ortak mülkiyet elde ederiz.
10.3 Tedarikçiye sağlanan aletler ve tedarikçi tarafından üretilmiş veya bizim adımıza üçüncü bir tarafa sipariş edilmiş ve maliyetine katkıda bulunduğumuz aletler bizim mülkiyetimizde kalacak veya tedarikçinin üretmesi veya satın alması hâlinde bizim mülkiyetimize geçecektir ve bizim mülkiyetimizde olduğu açıkça belirtilmelidir.
10.4 Tedarikçi, aletlerimizi bizim adımıza ücretsiz olarak muhafaza edecek, uygun şekilde sigortalayacak ve talep ettiğimizde sigorta teminatının kanıtını sunacaktır. Aksine karar verilmedikçe tedarikçi aletleri yalnızca bizim için parça üretme amacıyla kullanacaktır. Freudenberg Grup'un diğer şirketleri tarafından verilen siparişlere dayalı parça üretimi için ön onay veriyoruz.
10.5 Tedarikçi, sağlanan aletlerin uygun şekilde bakımını ve onarımını yapıp masraflarını kendi karşılayacaktır. Sözleşme sona erdikten sonra tedarikçi, talep ettiğimizde aletleri geciktirmeden teslim etmek zorundadır ancak kendisi elde tutma hakkı talep edemez. Aletler teslim edildikten sonra daha önceki kullanımlarına uygun olarak görünmeli, iyi düzen ve durumda olmalıdır. Tamir masrafları tedarikçi tarafından karşılanacaktır. Tedarikçi hiçbir durumda önceden bizim yazılı onayımız olmadan aletleri hurdaya çıkarmamalıdır.
11.1 Tedarikçi, tüm iş ilişkisi boyunca teslimatların uygun kalitede olmasını sağlayan bir kalite yönetim sistemini sürdürmeli, sistemi düzenli aralıklarla iç denetimlerle izlemeli ve herhangi bir sapma tespit edildiğinde derhal harekete geçmelidir. Önceden bildirilmesi hâlinde tedarikçinin tesislerinde denetim yapma hakkına sahip olacağız. Tedarikçi, bu denetimleri gerçekleştirirken bizi destekleyecek ve bize yardımcı olacak ve özellikle bize (veya müşterilerimize veya ürünlerin üretildiği, tanıtıldığı, satıldığı veya kullanıldığı herhangi bir yargı alanındaki hükûmet temsilcilerine) bizim, müşterilerimizin ve son müşterilerimizin kalite yönetim sistemini, tedarik zincirini, davranış kurallarını ve etik kaynak gereksinimlerini değerlendirmek için gerekli olan prosedürleri, belgeleri ve kayıtları incelememize izin verecek ve gizli belgelerin, kayıtların ve prosedürlerin kapatılması FHCS'in bilgileri kesinlikle gizli tutma taahhüdüne tabi olacaktır.
11.2 Tedarikçi, bize satılan malların, hizmetlerin ve iş performansının şartnamelerimize tamamen uyduğunu garanti eder. Tedarikçi, mal üretimi veya hizmet ve iş ifası öncesinde yetkili bir şartnamenin elinde bulunduğundan emin olmalıdır. Eğer istenildiği zaman şartnameleri sağlayamıyorsak ve açıkça teyit edemiyorsak mallar, hizmetler ve iş performansı en azından genel olarak kabul görmüş piyasa standartlarına uygun olmalıdır.
12.1 Tarafımızdan sağlanan veya tedarikçi tarafından bizim aracılığımızla edinilen her türlü bilgi, formülasyon, çizim, model, alet, teknik kayıt, prosedürel yöntem, yazılım ve diğer teknik ve ticari know-how ve bu şekilde elde edilen iş sonuçları da (bundan sonra "gizli bilgiler" olarak anılacaktır) tedarikçi tarafından üçüncü taraflara karşı gizli tutulacak, tedarikçinin işinde yalnızca bize yapılan teslimatlar için kullanılabilecek ve yalnızca iş ilişkisi ile bağlantılı olarak gizli bilgilere erişmesi gereken ve bu nedenle gizliliği korumakla yükümlü olan kişilere sunulacaktır. Tedarikçi, gizli bilgileri korumak için makul önlemleri alıp uygulayacak ve talep ettiğimiz zaman yazılı kanıt sunacaktır. Bu hüküm, tedarikçinin gizli bilginin kendisi tarafından zaten bilindiğini veya elde edildiği sırada kamuya açık olduğunu veya kendi kusuru olmaksızın daha sonra kamuya açıklandığını kanıtlayamadığı sürece sözleşmeye dayalı ilişkilerin süresinin ötesine de uzanır.
12.2 İş ilişkisi sırasında tedarikçi tarafından bizim adımıza geliştirilen veya tarafımızca tedarikçiye sağlanan tüm belgeler (örneğin çizimler, şekiller, test özellikleri), numuneler, modeller vb. bizim mülkiyetimizde kalacaktır ve talebimiz üzerine herhangi bir zamanda, en geç iş ilişkisinin sonunda (kopyaları, özetleri ve replikaları dahil) bize teslim edilmeli veya bizim tercihimiz doğrultusunda masrafları tedarikçinin karşılaması suretiyle imha edilmelidir. Dolayısıyla tedarikçinin alıkoyma hakkı yoktur.
12.3 Gizli bilgilerin açıklanması ve belgelerin, örneklerin veya modellerin olası yayılımı, tedarikçi için sınai mülkiyet hakları, know-how veya telif hakları konusunda hiçbir hak oluşturmaz ve Patent ve Faydalı Model Kanununa göre önceden yayın ve önceden kullanım hakkı teşkil etmez.
13.1 Tedarikçi, herhangi bir terörist veya suçluyla, kurum veya kuruluşla iş yapmamayı veya başka bir şekilde işbirliği yapmamayı garanti eder. Tedarikçi, özellikle 6415 sayılı Terörizmin Finansmanının Önlenmesi Hakkında Kanun, 2580/2001 ve 881/2002 sayılı AT yönetmeliğinin yanı sıra ABD veya uluslararası yasa ve yönetmelikler kapsamındaki diğer ilgili gereklilikleri uygulamak için makul organizasyonel önlemler alacaktır. Bu tür önlemler, sınırlama olmaksızın, uygun yazılım çözümlerini içerecektir. Bir mal tesislerimizden ayrılır ayrılmaz tedarikçi yukarıda belirtilen uyumluluktan tek başına sorumlu olacak ve makul avukat veya danışman ücretleri veya idari cezalar ve/veya tedarikçinin, iştiraklerinin, çalışanlarının, görevlilerinin ve/veya herhangi bir temsilcisinin ilgili yasa ve yönetmelikleri ihlal etmesinden kaynaklanan zararlar da dahil olmak üzere her türlü talep veya ilgili masraflar için bizi tazmin edecektir.
13.2 Tedarikçi, Kimyasalların Kaydı, Değerlendirilmesi, İzni ve Kısıtlanması Hakkında Yönetmelik (KKDİK) kapsamında ve 1907/2006 sayılı AT yönetmeliği (REACH) anlamında bir ürün üreticisi ve olarak alt kullanıcı olduğumuzu kabul eder. Tedarikçi, KKDİK ve REACH ile ilgili tüm yükümlülükler ile KKDİK yönetmeliğinin ve REACH’ in tedarikçiye yüklediği tüm yükümlülüklere uymayı garanti eder.
Tedarikçi, tarafımızca satılan malların Türkiye'de ve uluslararası pazarda satışı, işlenmesi veya ticareti ile ilgili AT içinde satışı, işlenmesi veya ticareti ve bunlarla sınırlı olmamak üzere mevzubahis hususa sıradaki maddeler de dahil olmak üzere aşağıdaki yükümlülüklere tam uyum sağlayacaktır:
(a)Kimyasal maddelerin veya preparatların gerekli ön kaydı, tescili, yetkilendirilmesi, değerlendirilmesi, izni veya kısıtlanması süreçlerine uygun şekilde işlem görmesini sağlamak,
(b) KKDİK yönetmeliğine ve REACH ‘e uyum sağlamak amacıyla dahili organizasyonel önlemleri uygulamak ve bunları belgelendirmek,
(c) Tarafımızca veya müşterilerimizden herhangi biri tarafından tedarikçiye (a) ve (b) kapsamında belirtilen mallardaki (ve ayrıca herhangi bir ambalaj malzemesindeki) kimyasalların veya preparatların kullanım(lar)ının kapsamı,
(d) Önceden tescillenmiş bir madde veya hazırlığın ilgili geçiş dönemi içerisinde nihai olarak tescil edilmeyeceği veya ruhsatlandırılmayacağı konusunda gecikmeksizin bilgi verilmesi ve
(e) Yasaklanmış Çok Yüksek Önem Arz Eden Maddeler (SVHC) içeren herhangi bir ürünün piyasaya arz edilmemesini ve satışının yapılmamasını sağlamak.
Yukarıdaki yükümlülükler ((a)'dan (e)'ye kadar) birlikte "Tedarikçi Yükümlülükleri" olarak anılacaktır.
Tedarikçi, herhangi bir Tedarikçi Yükümlülüklerinin ihlalinin, ilgili madde, hazırlık veya diğer malın bir "ayıplı mal" olarak kabul edilmesine neden olacağını ve bunun yürürlükteki yasalara göre hukuki sorumluluk doğuracağını kabul eder.
Tedarikçi, Tedarikçi Yükümlülükleri'nin ihlali nedeniyle tarafımızın maruz kalabileceği her türlü zarar, talep, yükümlülük, maliyet ve masraflardan tamamen sorumlu olacağını, bunları tazmin edeceğini ve hukuki süreçlerde bizi savunacağını kabul eder. Ayrıca, bu ihlaller nedeniyle tarafımıza yöneltilen her türlü idari ve hukuki süreçte tüm maliyet ve masrafları kendisine ait olmak üzere gerekli desteği sağlayacağını taahhüt eder.
13.3 Tedarikçilerimizle olan iş ilişkilerimiz, başka bir hukuk sisteminin uygulanabilirliğine atıfta bulunduğu sürece uluslararası özel hukuk hariç olmak üzere yalnızca Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabi olacaktır. Milletlerarası Mal Satımına İlişkin BM Sözleşmesi (C.I.S.G.) ve malların satışına ilişkin yeknesak hukuka ilişkin diğer uluslararası sözleşmeler geçerli olmayacaktır.
13.4 Tedarikçi, bizim veya bağlı kuruluşlarımızın çalışanlarından veya temsilcilerinden herhangi birine doğrudan veya dolaylı olarak veya ürün siparişi almak veya siparişleri elde tutmak amacıyla değerli herhangi bir şey vermeyi teklif etmeyecek veya vermeyecektir. Tedarikçi, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu, 5549 sayılı Suç Gelirlerinin Aklanmasının Önlenmesi Hakkında Kanun ve yürürlükteki tüm ulusal ve uluslararası yolsuzluk karşıtı yasalara, Alman, AB, ABD Yurt Dışı Yolsuzluk Uygulamaları Kanunu ve İngiltere Rüşvet Kanunu dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tüm geçerli yolsuzluk karşıtı yasalara uyacaktır ve ne kendisi ne de taşeronları, satıcıları, temsilcileri veya diğer ilişkili üçüncü tarafları herhangi bir ticari rüşvet biçiminde bulunmayacak veya doğrudan veya dolaylı olarak herhangi bir resmî makamın veya herhangi bir hükûmete ait, hükûmet tarafından kontrol edilen veya hükûmete bağlı kuruluşun herhangi bir yetkilisine veya çalışanına herhangi bir sözleşme, iş fırsatı veya diğer ticari fayda elde etmek veya elde tutmak veya söz konusu kişinin resmî kapasitesiyle herhangi bir eylemini veya kararını etkilemek için değerli herhangi bir şey sağlamayacak veya sağlamayı teklif etmeyecektir.
Tedarikçi, ithalat ve ihracat yasaları ve yönetmelikleri de dahil olmak üzere, bu sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirirken geçerli olabilecek tüm federal yasalara, eyalet ve il yasalarına, yerel ve yabancı yasalara, emirlere, kurallara, düzenlemelere ve tüzüklere kendi masrafları ile uyacak ve bu sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli izinleri, sertifikaları, lisansları, sigortaları, onayları ve denetimleri belirleyecek ve temin edecektir.
Talebimiz üzerine Tedarikçi, yasa ve yönetmeliklere uygunluğunu yazılı olarak belgeleyecektir. Tedarikçi, Tedarikçinin herhangi bir yasa ve yönetmeliğe veya bu sözleşme kapsamındaki gerekliliklere uymamasından kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü yükümlülük, talep, istek veya masraftan (yasal veya diğer profesyonel veya uzman ücretleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) bizi tazmin edecek ve zarardan koruyacaktır. İşbu belgenin bir parçası olması gereken her türlü hükmü Tedarikçi, ürünlerin malzeme güvenlik bilgi formları ve geçerli yasalara uymak için gereken diğer tüm bilgileri bize sağlayacaktır.
13.5 Tedarikçi ile aramızdaki iş ilişkilerinden kaynaklanan her türlü talep, özellikle ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere teslimat, sözleşmenin kurulması, ifası, geçerliliği, yorumlanması ve sona ermesi ile ilgili tüm ihtilaflarda, münhasıran Freudenberg Household Products Eviçi Kullanım Araçları Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi merkezinin bulunduğu İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkili olacaktır. Ancak, bu hüküm Şirket’in genel veya özel yasal merciler nezdinde dava açma, takip başlatma ve diğer yasal yollara başvurma haklarını sınırlamaz
13.6 Taraflar arasında doğabilecek her türlü uyuşmazlığın çözümünde, Türkiye Cumhuriyeti mevzuatı münhasıran uygulanacaktır.